Nichijou 14 - When Nano Went to School For the First Time

Nano and her new gang

Episode kali ini ditandai dengan penggunaan theme song yang baru.
Openingnya sendiri judulnya "Hyadain no Jōjō Yūjō" dan masih tetap dinyanyikan orang yang sama (dengan yang sebelumnya), Kenichi Maeyamada.
Sementara endingnya sendiri, adalah versi cover dari "Tsubasa wo Kudasai" yang dibawakan Sayaka Sasaki.
Oke, mari kita bahas dari awal.

Episode kali ini dibuka dengan Nano yang baru mau masuk sekolah.

Nano & Sakamoto - Quality time

Namun, entah kenapa Hakase nggak setuju, dan ngambil tangan Nano, jadi tinggal sebelah.....

AUGH!! MY HAND!!!!

ROLL!! ROLL!! ROLL!!!!

Untung saja Hakase berhasil "disuap" Nano, dan akhirnya memperbolehkan dia pergi.

Cerita pun berlanjut.......

Upperclassmen with motivation is cool!

Dan Nano pun masuk kelas 1-Q, dan bagaimana reaksi mereka?

A robot? With screws?

What should i do?

Mirip, ya?

Setelah perkenalan yang berbelit-belit, cerita berlanjut ke Yukko, yang........kehilangan sepatunya saat membeli makan siang.

Sebelah kanan, di atap mobil

Sebelah kiri, diambil anjing

2nd roll of the day, hmm?

Cerita pun melompat ke klub Igo-Sepakbola. Kali ini, klub tersebut didatang seorang anggota baru, Sakurai Makoto.

Kenzaburo - Makoto meeting

Makoto sendiri adalah seorang MVP Igo-Sepakbola di masa SMP dulu. Fakta bahwa Igo-Sepakbola bukanlah hal yang hanya dibuat Kenzaburo pun membuatnya syok.

Ken pun jatuh dengan slow motion.

Cerita berpindah lagi ke kelas, dimana Yukko pun kembali dengan makan siang, tanpa sepatu. Mio memesan Yakisoba, dan apa yang didapatnya?

Makan siang Mio, yakisaba. (yakisaba = makarel goreng)

Mio pun marah besar. Dan beberapa gambar berikut memperlihatkan apa yang terjadi saat itu.

Yukko vs Mio, the battle begins

I ASK FOR YAKISOBA! BUT WHY I GET YAKISABA?

 Terlihat, perubahan satu huruf saja bisa merubah segalanya.

Berlutut ala Yukko, leher terlipat.

Dengan santai, Mai menaruh gelas pada Yukko, dan apa yang terjadi?

UOH! GELASNYA MENABRAK NAKANOJOU, SAUDARA-SAUDARA!

Nichijou Fighter ™

AAAPAAAAAA?

Setelah itu, mereka pun saling menyebutkan kebaikan lawannya masing-masing, dan ekspresi mereka pun berubah.

"Mio seharusnya jadi mangaka." kata Yukko.

"Namun aku tidak tidak menyukai kebodohan Yukko." kata Mio.

Dan akhirnya mereka berdamai. HANDSHAKE!

Selanjutnya, Nano pun masih ingin sekrupnya dilepas, dan tetap saja ditolak oleh Hakase.

Aku tetap ingin sekrupku dilepas!

Mari tunggu episode selanjutnya minggu depan.